فصل: السنة الخامسة من سلطنة الناصر فرج بن برقوق

/ﻪـ 
البحث:

هدايا الموقع

هدايا الموقع

روابط سريعة

روابط سريعة

خدمات متنوعة

خدمات متنوعة
الصفحة الرئيسية > شجرة التصنيفات
كتاب: النجوم الزاهرة في ملوك مصر والقاهرة **


 السنة الخامسة من سلطنة الناصر فرج بن برقوق

- الأولى على مصر وهي سنة خمس وثمانمائة‏:‏ فيها كانت وقعة تيمورلنك مع أبي يزيد بن عثمان متملك بلاد الروم - وقد مر ذكر ذلك - وأسره تيمور ومات في أسره‏.‏

وفيها توفي قاضي القضاة تاج الدين بهرام بن عبد الله بن عبد العزيز الدميري المالكي في يوم الاثنين سابع جمادى الآخرة عن سبعين سنة وقد انتهت إليه رئاسة السادة المالكية في زمانه‏.‏

وتوفي شيخ الإسلام سراج الدين أبو حفص عمر بن رسلان بن نصير بن صالح - وصالح أول من سكن بلقينة - ابن شهاب بن عبد الخالق بن مسافر بن محمد البلقيني الشافعي في يوم الجمعة عاشر ذي القعدة وصفي عليه بجامع الحاكم ثم دفن بمدرسته التي أنشأها تجاه داره بحارة بهاء الدين قراقوش من القاهرة‏.‏

ومولده ببلقينة في ليلة الجمعة ثاني عشر شعبان سنة أربع وعشرين وسبعمائة‏.‏

وأجاز له من دمشق الحافظ أبو الحجاج المزي والحافظ الذهبي والمسند أحمد بن الجزري - في آخرين - ثم حفظ المحرر في الفقه والكافية لابن مالك في النحو ومختصر ابن الحاجب في الأصول والشاطبية في القراءات وأقدمه أبوه إلى القاهرة وله اثنتا عشرة سنة وطلب العلم واشتغل على علماء عصره مثل‏:‏ أثير الدين أبي حيان وأبي الثناء محمود الأصبهاني وتفقه بجماعة كثيرة وبرع في الفقه وأصوله والعربية والتفسير وغير ذلك وأفتى ودرس سنين وانفرد في أواخر عمره برئاسة مذهبه‏.‏

وولي إفتاء دار العدل ودرس بزاوية الشافعي المعروفة بالخشابية من جامع عمرو بن العاص وولى قضاء دمشق في سنة سبع وتسعين وسبعمائة عوضًا عن تاج الدين عبد الوهاب السبكي فباشر مدة يسيرة ثم تركه وعاد إلى مصر واستمر بمصر يقرىء ويشتغل ويفتي بقية عمره وانتفع به عامة الطلبة إلى أن مات‏.‏

وقد استوعبنا ترجمته في المنهل الصافي بأوسع من هذا - فلينظر هناك‏.‏

وتوفي شيخ الشيوخ بدر الدين حسن بن علي بن الأمدي خارج القاهرة في أول شعبان‏.‏

وكان يعتقد فيه الخير ويقصد للزيارة‏.‏

وتوفي السيد الشريف عنان بن مغامس بن رميثة المكي الحسني بالقاهرة في أول شهر ربيع الأول‏.‏

وتوفي الأمير سيف الدين آقباي بن عبد الله الكركي الظاهري الخازندار وأحد مقدمي الألوف المعروف بالطاز في ليلة السبت رابع عشر جمادى الأولى بعد مرض طويل ودفن بالحوش الظاهري بالصحراء‏.‏

وهو أحد المماليك الصغار الأربعة الذين توجهوا صحبة الملك الظاهر برقوق إلى سجن الكرك ولذلك سمي بالكركي‏.‏

وكان من الأشرار كثير الفتن وقد مر من ذكره نبذة كبيرة في ترجمة الملك الناصر فرج‏.‏

هذا وكان بينه وبين سودون طاز الأمير آخور الكبير عداوة فكان يقول له‏:‏ أنت طاز وأنا طاز ما تسعنا مصر فأراح الله الناس منهما في مدة يسيرة‏.‏

وتوفي الأمير سيف الدين يلبغا السودوني حاجب حجاب دمشق وتولى الحجوبية من بعده وتوفي الأمير سيف الدين قرقماس الإينالي الرماح - قتيلًا بدمشق - في أواخر شهر رمضان بأمر السلطان‏.‏

وكان أصله من مماليك الأتابك إينال اليوسفي وصار من بعده أميرًا بديار مصر من جملة الطبلخانات وكان رأسًا في لعب الرمح ووقع له أمور بديار مصر حتى أخرجه السلطان الملك الناصر منها إلى دمشق على إقطاع الأمير صرق فثار بدمشق أيضًا وهرب منها فقبض عليه عند مدينة بعلبك فقتل بها في عدة مماليك أخر‏.‏

وتوفي خوند كار أبو يزيد بن مراد بك بن أورخان بن عثمان ملك الروم وصاحب برصا في أسر تيمور - بعد أن واقعه - ومات في ذي القعدة وكان من أجل ملوك بني عثمان حزمًا وعزمًا وجلالة وشجاعة وإقدامًا‏.‏

وقد تقدم ذكر واقعته مع تيمور في ضمن ترجمة الملك الناصر‏.‏

هذا وكان أبو يزيد هذا يعرف بيلدرم بايزيد ويلدرم هو باللغة التركية اسم للبرق وهو بكسر الياء آخر الحروف وسكون اللام وكسر الدال المهملة والراء المهملة وسكون الميم - انتهى‏.‏

وتوفي قاضي قضاة المالكية - بدمشق - علم الدين محمد القفصي المالكي في حادي عشر المحرم‏.‏

وكان من فضلاء المالكية‏.‏

وتوفي السلطان محمود خان وكان يعرف بصرغتمش الذي كان تيمورلنك يدير مملكته وليس له من الأمر مع تيمور إلا مجرد الاسم فقط‏.‏

وهو من ذرية جنكز خان ولهذا كان سلطنه تمر وتوفي الأمير شهاب الدين أحمد ابن الوزير ناصر الدين محمد بن رجب أحد أمراء العشرات بديار مصر‏.‏

وتوفي سيف الدين سودون بن عبد الله بن علي بك الظاهري الأمير آخور الكبير المعروف بسودون طاز أحد أعيان المماليك الذين مر ذكرهم في عدة مواضع لا سيما واقعته مع يشبك ففيها ذكرنا أحواله مفصلًا قتل في سجن المرقب بالبلاد الشامية بعد ما نقل إليها من سجن الإسكندرية‏.‏

وكان سودون طاز رأسًا في لعب الرمح يضرب بقوة طعنه وشدة ثباته على فرسه المثل‏.‏

وأما سرعة حركته وحسن تسريحه لفرسه في ميادين اللعب بالرمح فإليه المنتهى في ذلك‏.‏

وكان أحد الأشرار الذين يثيرون الفتن والوقائع وقد مر من ذكره ما فيه كفاية عن ذكره هنا ثانيًا‏.‏

أمر النيل في هذه السنة‏:‏ الماء القديم ذراعان وعشرون إصبعًا‏.‏

مبلغ الزيادة ثمانية عشر ذراعًا سواء‏.‏

السنة السادسة من سلطنة الناصر فرج بن برقوق - الأولى على مصر فيها توفي قاضي القضاة ناصر الدين محمد بن محمد بن عبد الرحمن الصالحي الشافعي قاضي قضاة الشافعية بالديار المصرية - وهو قاض - في يوم الأربعاء ثاني عشر المحرم بالقاهرة‏.‏

وكان رئيسًا نبيلًا كريمًا كثير البر والإحسان إلا أنه كانت بضاعته مزجاة من العلم‏.‏

وتوفي شمس الدين محمد بن البخانسي الصعيدي محتسب القاهرة في يوم الثلاثاء رابع جمادى الأولى بعد أن ولي حسبة القاهرة غير مرة بالسعي والبذل‏.‏

وتوفي الحافظ زين الدين عبد الرحيم بن الحسين بن أبي بكر العراقي الشافعي شيخ الحديث بالديار المصرية في يوم الأربعاء ثامن شعبان بها ومولده في سنة خمس وعشرين وسبعمائة وسمع الكثير ورحل في البلاد وألف وصنف وأملى سنين كثيرة وكان ولي قضاء المدينة النبوية وعدة تداريس وانتهت إليه رئاسة علم الحديث في زمانه‏.‏

ومن شعره فيمن كان يشبه النبي - صلى الله عليه وسلم - أنشدنا حافظ العصر شهاب الدين أحمد بن حجر - إجازة - أنشدنا الحافظ زين الدين عبد الرحيم العراقي رحمه الله تعالى - إجازة إن لم يكن سماعًا‏:‏ وسبعة شبهوا بالمصطفى قسما لهم بذلك قدر قد زكا ونما سبط النبي أبو سفيان سائبهم وجعفر وابنه ذو الجود والقثما وله بالسند في الصحابة العشرة المشهود لهم بالجنة فقال‏:‏ وأفضل أصحاب النبي مكانة ومنزلة من بشروا بجنان سعيد زبير سعد عثمان عامر علي ابن عوف طلحة العمران وقد استوعبنا مسموعه ومصنفاته في المنهل الصافي حيث هو محل الإطناب‏.‏

س وتوفي الأمير سيف الدين أزبك بن عبد الله الرمضاني الظاهري أحد أمراء الطبلخانات بديار مصر في ليلة الثلاثاء رابع عشر شهر ربيع الأول‏.‏

وكان من أعيان المماليك الظاهرية‏.‏

وتوفي الأمير سيف الدين قطلوبك بن عبد الله أستادار الأمير الكبير أيتمش البجاسي في يوم الأربعاء سابع شهر ربيع الآخر‏.‏

كان ولي أستادارية السلطان في بعض الأحيان مدة يسيرة فلم ينجح أمره وعزل وعاد إلى حاله أولًا‏.‏

وكان له ثروة ومال غير أنه لم يعظم إلا بصهارته لسعد الدين بن غراب‏.‏

وتوفي التاجر برهان الدين إبراهيم بن عمر بن علي المحلي المصري التاجر المشهور بكثرة المال في يوم الأربعاء ثاني عشرين شهر ربيع الأول‏.‏

وتوفي الأمير شهاب الدين أحمد ابن الأمير شيخ علي في ذي القعدة بدمشق بعد ما ولى نيابة صفد وغيرها ثم صار أمير مائة ومقدم ألف بدمشق حتى مات وكان من أعيان الأمراء‏.‏

وتوفي القاضي علاء الدين علي بن خليل الحكري الحنبلي في يوم السبت ثامن المحرم‏.‏

وتوفي الأمير سيف الدين آقبغا الجمالي الظاهري المعروف بالأطروش والهيدباني نائب حلب بها في ليلة الجمعة سابع عشر جمادى الآخرة وكان من أعيان المماليك الظاهرية - برقوق - وممن صار في دولة أستاذه حاجب حجاب حلب ثم ولي نيابة صفد ثم ولي نيابة طرابلس بعد الأمير دمرداش المحمدي بحكم توجه دمرداش أتابكًا بحلب ثم نقله الملك الظاهر إلى نيابة حلب بعد موت أرغون شاه الإبراهيمي في سنة إحدى وثمانمائة ودام على نيابة حلب إلى أن خرج تنم نائب الشام عن طاعة الملك الناصر فوافقه آقبغا هذا وصار من حزبه إلى أن قبض عليه مع من قبض عليه من الأمراء وحبس مدة ثم أطلق ولي نيابة طرابلس ثانيًا بعد الأمير شيخ المحمودي بحكم أسره مع تيمور فلم يتم أمره وأعيد شيخ إلى نيابة طرابلس واستقر آقبغا هذا أتابكًا بدمشق مدة ثم ولي نيابة دمشق بعد الوالد بحكم خروجه من دمشق إلى حلب فلم تطل أيامه بدمشق وعزل بالأمير شيخ المحمودي وتوجه - بطالًا - إلى القدس إلى أن أعيد إلى نيابة حلب بعد دقماق المحمدي فتوجه إليها وأقام بها إلى أن مات في التاريخ المذكور‏.‏

وتوفي الأمير سيف الدين دمشق خجا بن سالم الدوكاري التركماني نائب قلعة جعبر - قتيلًا بيد الأمير نعير بن حيار - في سابع عشر شهر رمضان‏.‏

وتوفي الشيخ شمس الدين محمد بن مبارك شيخ الرباط النبوي - المعروف بالآثار - في المحرم‏.‏

وتوفي الشيخ محمد بن علي بن عبد الله الشمسي المعروف بالحرفي في شوال من السنة وكان عالمًا بعلم الحرف وله مشاركة في غيره‏.‏

أمر النيل في هذه السنة‏:‏ الماء القديم ثلاثة أذرع وعشرة أصابع‏.‏

مبلغ الزيادة ستة عشر ذراعًا وثلاثة عشر إصبعًا والوفاء خامس توت‏.‏

السنة السابعة من سلطنة الناصر فرج بن برقوق - الأولى على مصر وهى سنة سبع وثمانمائة‏:‏ فيها كان الشراقي العظيم بالديار المصرية‏.‏

وفيها كانت واقعة السعيدية بين الملك الناصر فرج صاحب الترجمة وبين يشبك وشيخ وجكم وقرا يوسف حسبما تقدم ذكره‏.‏

وفيها توفي الشيخ الإمام العالم عبيد الله الأردبيلي الحنفي في آخر شهر رمضان وكان من الفضلاء معدودًا من فقهاء الحنفية‏.‏

وتوفي الوزير الصاحب بدر الدين محمد بن محمد الطوخي وزير الديار المصرية‏.‏

تنقل في الخدم الديوانية حتى ولي ناظر الدولة ثم نقل إلى الوزر سنة تسع وتسعين بعد مسك ابن البقري وتولى بعده نظر الدولة سعد الدين الهيصم ثم باشر الوزر بعد ذلك غير مرة ووقع له أمور ومحن إلى أن مات - بطالًا - في هذه السنة‏.‏

وتوفي الأمير سيف الدين قاني باي بن عبد الله الظاهري رأس نوبة وأحد أمراء العشرات بديار مصر في يوم الخميس أول جمادى الآخرة‏.‏

وكان من خاصكية الملك الظاهر برقوق الصغار‏.‏

وتوفي الشيخ الإمام العالم الفقيه عبد المنعم بن محمد بن داود البغدادي الحنبلي ثم المصري بها في يوم السبت ثامن عشر شوال وقد انتهت إليه رئاسة مذهب الإمام أحمد بن حنبل بعدما كتب على الفتوى ودرس عدة سنين وكان لما قدم من بغداد إلى الديار المصرية تفقه بقاضي القضاة موفق الدين الحنبلي وهو جد صاحبنا قاضي القضاة بدر الدين محمد بن محمد بن عبد المنعم - رحمه الله‏.‏

وتوفي القاضي ناصر الدين محمد بن صلاح الدين صالح الحلبي الموقع الشافعي المعروف بابن السفاح موقع الأمير يشبك الشعباني الدوادار في يوم الثلاثاء ثاني عشرين المحرم‏.‏

وتوفي الشيخ نور الدين علي ابن الشيخ الإمام سراج الدين عمر البلقيني في يوم الاثنين سلخ شعبان فجاءة بمدينة بلبيس وحمل منها إلى القاهرة ودفن بتربة الصوفية خارج باب النصر عند أبيه وكان مولده في شوال سنة ثمان وستين وسبعمائة وكان بارعًا في الفقه والعربية ودرس بعد موت أبيه بعدة مدارس‏.‏

وتوفي القاضي شمس الدين محمد بن عباس بن محمد بن حسين بن محمود بن عباس الصلتي في مستهل جمادى الأولى بعدما ولي القضاء بعدة بلاد من معاملة دمشق وغيرها‏:‏ ولي قضاء بعلبك وحمص وغزة وحماة ثم عمل مالكيًا وولي قضاء المالكية بدمشق ثم ترك ذلك بعد مدة وولي قضاء الشافعية بدمشق ولم تحمد سيرته في مباشرته القضاء وكيف تحمد سيرته وهو ينتقل في كل قليل إلى مذهب لأجل المناصب‏!‏ فلو كان يرجع إلى دين ما فعل ذلك ومن لم يحترز على دينه يفعل ما يشاء‏.‏

قلت - والشيء بالشيء يذكر - وهو أنني اجتمعت مرة بالقاضي كمال الدين بن البارزي كاتب السر الشريف بالديار المصرية - رحمه الله تعالى - فدفع إلي كتابًا من بعض أهل غزة ممن هو في هذه المقولة فوجدت الكتاب يتضمن السعي في بعض وظائف غزة وهو يقول فيه‏:‏ ‏"‏ يا مولانا المملوك منذ عزل من الوظيفة الفلانية بغزة خاطره مكسور والمسؤول من صدقات المخدوم أن يوليه قضاء الشافعية بغزة فإن لم يكن فقضاء الحنفية فإن لم يكن فقضاء المالكية وإلا فقضاء الحنابلة ‏"‏‏.‏

فكتبت على حاشية الكتاب بخطي‏:‏ فإن لم يكن فمشاعلي ملك الأمراء - انتهى‏.‏

أمر النيل في هذه السنة‏:‏ الماء القديم ذراع واحد وعشرة أصابع‏.‏

مبلغ الزيادة تسعة عشر ذراعًا وثلاثة أصابع‏.‏

سلطنة المنصور عبد العزيز السلطان الملك المنصور عز الدين عبد العزيز ابن السلطان الملك الظاهر سيف الدين أبي سعيد برقوق ابن الأمير أنص العثماني سلطان الديار المصرية وهو السلطان السابع والعشرون من ملوك الترك بالديار المصرية والثالث من الجراكسة تسلطن بعهد من أبيه له بعد أخيه الملك الناصر فرج وباتفاق الأمراء من أعيان مماليك أبيه بعد ما اختفى أخوه الملك الناصر فرج ابن الملك الظاهر برقوق بعد عشاء الآخرة من ليلة الاثنين سادس عشرين شهر ربيع الأول سنة ثمان وثمانمائة وقد ناهز الاحتلام بعد أن حضر الخليفة والقضاة والأعيان من الأمراء وطلب عبد العزيز من الدور السلطانية إلى الإسطبل السلطاني وبويع بالسلطنة وفوض عليه الخلعة الخليفتية وركب فرس النوبة في الفوانيس والشموع والأمراء مشاة بين يديه حتى طلع إلى القصر وجلس على تخت الملك وقبلت الأمراء الأرض بين يديه ولقب بالملك المنصور أبي العز عبد العزيز ودقت البشائر على العادة‏.‏

وأصبح نودي من الغد بالأمان والدعاء للسلطان الملك المنصور عبد العزيز‏.‏

وأم الملك المنصور هذا أم ولد تترية تسمى قنق باي صارت خوند بسلطنة ولدها هذا وعاشت إلى حدود سنة خمس وثلاثين وثمانمائة‏.‏

ولما تسلطن الملك المنصور هذا في الليلة المذكورة أصبح الناس في هدوء وأمان وتحيرت الناس في أمر السلطان الملك الناصر فرج ولم يشك أحد من أن الوالد أخذه ومضى إلى البلاد الشامية لأنه كان عقد على الأخت قبل تاريخه بمدة يسيرة ولم يدخل بها فاطمأن بذلك قلب من هو من أصحاب الملك الناصر‏.‏

وكان ممن اختفى بعد خروج الوالد من مصر من أعيان الأمراء دمرداش المحمدي نائب حلب والأمير بيغوت وهم كثير من حواشي الملك الناصر فرج باللحاق بهما إلى البلاد الشامية لولا أن أشاع آخرون قتل الملك الناصر المذكور ثم أشيع بعد ذلك أنه اختفى بالقاهرة وأعرض أكابر الأمراء عن الفحص في أخبار الملك الناصر والتفتيش عليه‏.‏

وقام بتدبير مملكة الملك المنصور القاضي سعد الدين إبراهيم بن غراب وهو يوم ذاك كاتب سر مصر وصار الملك المنصور تحت كنف أمه ليس له من السلطنة سوى مجرد الاسم فقط وهي كثيرة التخوف عليه من أخيه الملك الناصر فرج وكانت امتنعت عن سلطنته وحجبته عن الأمراء حين طلبوه للسلطنة حتى أخذ منها بحيلة دبروها عليها واستقر الأمير بيبرس الصغير لالا السلطان الملك المنصور‏.‏

ثم في يوم الخميس تاسع عشرين ربيع الأول المذكور عملت الخدمة بالإيوان من قلعة الجبل على العادة وجلس الملك المنصور على تخت الملك وحضر الأمراء والقضاة وسائر أعيان الدولة‏.‏

وخلع الملك المنصور على جماعة كبيرة من الأمراء باستمرارهم على وظائفهم وبتجديد وظائف أخر فخلع على بيبرس الكبير باستقراره أتابك العساكر على عادته وعلى الأمير آقباي باستقراره أمير سلاح على عادته وعلى سودون الطيار باستقراره على عادته أمير مجلس وعلى سودون تلي المحمدي الأمير آخور باستمراره على عادته وعلى بشباي رأس نوبة النوب على عادته وعلى الأمير أرسطاي حاجب الحجاب على عادته وعلى سودون المارداني الدوادار الكبير على عادته وعلى سعد الدين بن غراب على عادته كاتب السر وعلى أخيه فخر الدين ماجد وزيرًا على عادته وعلى فخر الدين ماجد بن المزوق ناظر الجيش على عادته وعلى جمال الدين يوسف البيري الأستادار على عادته وأنعم بإقطاعات الأمراء المنهزمين مثل الوالد وغيره على الأمير إينال باي بن قجماس ومن كان قدم من الحبوس‏.‏

وأخذ من هذا اليوم أمر يشبك الشعباني الدوادار كان ورفقته يضعف وأمر الأتابك بيبرس ورفقته يقوى حتى صار يشبك والأمراء يطلعون إلى بيبرس ويأكلون على سماطه وإذا كان لهم حاجة سألوا بيبرس فيها ولم يعهدوا قبل ذلك لبيبرس في الدولة كلامًا فعز ذلك على يشبك وحاشيته إلى الغاية وندموا على ما وقع منهم في حق الملك الناصر فرج وتساعوا في عوده ولم يعرفوا للناصر خبرًا‏.‏

كل ذلك وسعد الدين بن غراب لا يعرف أحدًا بأمر الملك الناصر فرج لكنه يدبر في إخراجه وعوده إلى ملكه من حيث لا يعلم بذلك أحد وأخذ يدبر أيضًا على قبض إينال باي بن قجماس في الباطن فلم يتم له ذلك لكثرة حاشيته وعصبته واضطراب الدولة وعدم اجتماع الكلمة في واحد بعينه‏.‏

ثم في يوم الأربعاء ثامن عشر شهر ربيع الآخر أفرج عن فتح الدين فتح الله كاتب السر كان على أنه يحمل خمسمائة ألف درهم ثمنها يوم ذاك ثلاثة الأف وثلاثة وثلاثون مثقالًا ذهبًا وثلث مثقال‏.‏

كل ذلك والدولة غير مستقيمة وأحوال الناس متوقفة لترقبهم وقوع فتنة غير أن أخبار الناصر لا تظهر مع علمهم أنه مختف بالقاهرة لما يظهر من أمر بيبرس ورفقته من الاحتراز من ثم في حادي عشر جمادى الأولى توجه الطواشي شاهين الحسني رأس نوبة الجمدارية ولالا السلطان الملك المنصور ومعه نحو عشرة أنفس إلى البلاد الشامية لإحضار الأمير شيخًا المحمودي الساقي نائب الشام كان إلى الديار المصرية وكان يوم ذاك الأمير نوروز الحافظي ولي نيابة الشام عوضًا عن شيخ المذكور وخرج لقتال شيخ وكسره وحصره بقلعة الصبيبة ولإحضار الأمير جكم من عوض نائب حلب‏.‏

ثم ورد كتاب الأمير شيخ المذكور وكتاب جكم أيضًا إلى الديار المصرية بعد ذلك بعشرة أيام يخبران بأنهما حاربا الأمير نوزوزًا الحافظي وهزماه وأنه لحق بطرابلس وأنهما دخلا دمشق وأقاما بها أيامًا‏.‏

ثم إن جكم خرج من دمشق لقتال نوروز الحافظي بطرابلس وتبعه شيخ فلما بلغ نوروزًا ذلك خرج من طرابلس إلى حماة ونزل جكم وشيخ على حمص ثم سارا إلى طرابلس ففر منها نائبها الأمير بكتمر جلق فوصل جكم وشيخ إلى طرابلس وبلغ الأمير علان جلق نائب حلب نزول نوروز وبكتمر جلق إلى حماة فخرج بعساكره من حلب وقدم عليهما ووافقهما على قتال جكم وشيخ‏.‏

ولما وصل هذا الخبر إلى الديار المصرية عظم على الأتابك بيبرس وحاشيته انهزام نوروز من جكم وشيخ إلى الغاية وسر بذلك يشبك وحاشيته في الباطن وكثر قلق يشبك وأصحابه من الأمراء على الملك الناصر فرج لاسيما لما مرض الملك المنصور عبد العزيز في يوم الثلاثاء أول جمادى الآخرة‏.‏

فلما رأى سعد الدين إبراهيم بن غراب أمر يشبك الشعباني في إدبار عز عليه ذلك لأن يشبك المذكور كان هو الذي أقامه بعد موت الملك الظاهر برقوق وقام بمساعدته أعظم قيام حتى كان من أمر ابن غراب ما كان‏.‏

فعند ذلك أعلمه ابن غراب بأمر الملك الناصر مفضلًا وأنه عنده مقيم من يوم تسحب من قلعة الجبل وقال له‏:‏ أي وقت تشتهي الاجتماع به فعلت لك ذلك فسر يشبك بذلك غاية السرور وأعلم إخوته وحواشيه بما وقع وأخذ من يومه في تدبير أمر الملك الناصر فرج وظهوره وعوده إلى ملكه في الباطن حتى استحكم أمرهم‏.‏

ووافق ذلك مرض الملك المنصور عبد العزيز فقويت حركتهم وكثرت القالة بين الناس في أمر الملك الناصر وعوده إلى الملك وتحقق كل أحد أنه مقيم بالديار المصرية وصارت أخباره تأتي يشبك وأصحابه مياومة ومساعاة هذا بعد أن اجتمع عليه يشبك وغيره من الأمراء في الليل غير مرة وواعدوه وترددوا إليه في أماكن عديدة كل ذلك وبيبرس ورفقته لا يعرفون ما الخبر بل يتحققون أنه مقيم بالقاهرة لا غير وأن له عصبية كبيرة من الأمراء ومع ذلك قلوبهم مطمئنة أن القلعة بيدهم والسلطان عندهم وأن الناصر أمره تلاشي واضمحل‏.‏

فلما كان يوم الجمعة رابع جمادى الآخرة من سنة ثمان وثمانمائة المذكورة سعى المماليك بعضهم إلى بعض وكثر هرجهم وعادت خيول كثيرة من الربيع وصاروا يركبون جمعًا كبيرًا ويتسارون بالكلام‏.‏

وبلغ ذلك بيبرس ورفقته فأمرهم بيبرس وإينال باي بن قجماس بالفحص عن أخبارهم فخرج جماعة كبيرة منهم وداخلوا المماليك المذكورة في كلام الناصر فلم يقفوا له على خبر وعفي عليهم جميع أحوال الملك الناصر غير أنهم علموا أن الملك الناصر يريد الظهور والعود إلى الملك فاضطرب أمرهم وحرضوا بعضهم بعضًا على قتاله إن خرج وتهيأوا لذلك وحصنوا القلعة وطلبوا جماعة كبيرة من المماليك السلطانية ووعدوهم بالأمريات والإقطاعات والوظائف وحذروهم من عود الملك الناصر إلى الملك أنه لا يبقي على أحد منهم وتواصوا على القيام مع الملك المنصور عبد العزيز وإتمام أمره كل ذلك وأحوالهم مفلولة لعدم أهلية بيبرس بتنفيذ الأمور ومعرفة الحروب والقيام بأعباء الملك لانهماكه في اللذات لانعكافه على اللهو والطرب عمره كله لا يميل لغير ذلك ومنذ مات خاله الملك الظاهر برقوق لم يدخل بنفسه في أمر غير هذا المعنى المذكور ولسان حاله ينشد ويقول‏:‏ موشح‏.‏

خلي الملوك تسطو بالملك والسلاح إني قنعت منهم بالراح والملاح قلت‏:‏ وليته دام على ما كان عليه من لهوه وطربه ولم يدخل بنفسه في هذه المضايق التي ذهبت فيها روحه وأما رفيقه إينال باي فإنه كان فيه طيش وخفة مع عدم تدبير ومعرفة وأيضًا لو علم ذلك كله لم يكن أهلًا إلى القيام بمثل هذا لأمر مع وجود من هو أعظم منه في النفوس وأكبر منه قدرًا وهم جماعة كبيرة لهذا كله لم ينتج أمرهم وزال ملك الملك المنصور عبد العزيز بعد ما كان تم أمره وقطع الناصر آماله من الملك‏.‏

واستمر الأمر على ذلك وباتوا ليلة السبت المذكورة والحال على ما هو عليه إلى أن كان نصف الليل فخرج الملك الناصر فرج بن برقوق من بيت القاضي سعد الدين إبراهيم بن غراب كاتب السر في جماعة كبيرة من غير تستر بل في موكب عظيم سلطاني ومضى بعساكره إلى بيت الأمير سودون الحمزاوي ونزل به وأرسل استدعى الأمراء والمماليك السلطانية وتسامعت به الناس فأتوه من كل فج بالسلاح وآلة الحرب ثم لبس الملك الناصر سلاحه ركب في أمرائه وعساكره وقصد قلعة الجبل وقد استعد بيبرس وإينال وغيرهما من الأمراء الذين بالقلعة لقتاله وحصنوا القلعة‏.‏

فلما حضر إليها الملك الناصر في بعساكره ناوشوه بالقتال ورموا عليه وتقاتل الفريقان قتالًا ليس بذاك فلما رأى الملك الناصر أمر أهل القلعة مفلولًا توجه إلى نحو باب القلعة وكان به الأمير صوماي الحسني الظاهري رأس نوبة قد وكل بباب المدرج‏.‏

فعندما رأى صوماي الملك الناصر فتح له باب القلعة فطلع منه الملك الناصر بأمرائه وملك القلعة وجلس بالقصر السلطاني‏.‏

هذا وبيبرس وإينال باي يقاتلان أمراء السلطان من باب السلسلة من الإسطبل السلطاني‏.‏

فبينما هم في ذلك وإذا بالرمي عليهم من القصر فالتفتوا وإذا بالناصر جالس بالقصر السلطاني فلم يثبت بيبرس عند ذلك ساعة واحدة وانهزم من وقته ونزل بمن معه فارا إلى خارج القاهرة‏.‏

فأرسل السلطان في أثره الأمير سودون الطيار أمير مجلس في جماعة فأدركه خارج القاهرة فلم يدفع عن نفسه فقبض عليه سودون الطيار وأتى به إلى الملك الناصر فقيد في الحال وأرسل إلى الإسكندرية فسجن بها واختفى إينال باي وسودون المارداني‏.‏

وطلب السلطان الملك الناصر فرج أخاه السلطان الملك المنصور عبد العزيز وطيب خاطره وأرسله إلى أمه بالدور السلطانية‏.‏

وتم أمر الملك الناصر وأعيد إلى ملكه بعد أن خلع من الملك هذه المدة وزال ملك الملك المنصور كأنه لم يكن فكانت مدة سلطنة الملك المنصور عبد العزيز المذكور على مصر شهرين وعشرة أيام ليس له فيها إلا مجرد الاسم لا غير وأقام المنصور عند أمه بالدور السلطانية من قلعة الجبل إلى أن أخرجه أخوه الملك الناصر فرج إلى ثغر الإسكندرية ومعه أخوه إبراهيم ابن الملك الظاهر برقوق صحبة الأمير قطلوبغا الحسني الكركي والأمير إينال حطب العلائي في حادي عشرين صفر من سنة تسع وثمانمائة المذكورة فأقام الملك المنصور عبد العزيز المذكور وأخوه إبراهيم بالإسكندرية مدة يسيرة ومرضا معًا فمات الملك المنصور هذا في ليلة الاثنين سابع شهر ربيع الآخر من سنة تسع وثمانمائة المذكورة بعد أن لزم الفراش واحدًا وعشرين يومًا ومات أخوه إبراهيم بعده في ليلته فاتهم الملك الناصر أنه أمر باغتيالهما بالسم قبل سفره إلى الشام حسبما يأتي ذكره‏.‏

قلت‏:‏ لا يبعد ذلك من وجوه عديدة ليس لإبدائها محل - والله أعلم‏.‏

سلطنة الناصر فرج الثانية ولما كان صبيحة يوم السبت خامس جمادى الآخرة طلع الملك الناصر فرج إلى قلعة الجبل وملكها وقبض على الأتابك بيبرس ثم على من يأتي ذكره ثم طلب الخليفة والقضاة فحضروا وجددت له بيعة السلطنة ثانيًا وثبت خلع الملك المنصور عبد العزيز وتسلطن وعاد إلى ملك مصر وخلع على الخليفة والقضاة وتم أمره وانفض الموكب ونزل الجميع إلى دورهم وسكن أمر الناس‏.‏

فلما كان يوم الاثنين سابع جمادى الآخرة المذكورة خلع السلطان على الأمير يشبك الشعباني الظاهري الدوادار كان باستقراره أتابك العساكر بالديار المصرية عوضًا عن بيبرس ابن أخت السلطان الملك الظاهر برقوق وخلع على الأمير سودون الحمزاوي الظاهري باستقراره دوادارًا كبيرًا عوضًا عن سودون المارداني وعلى الأمير جركس القاسمي المصارع باستقراره أمير آخور كبيرًا عوضًا عن سودون تلي المحمدي ثم أمسك السلطان الأمير جارقطلو رأس نوبة وقاني باي أمير آخور وآقبغا رأس نوبة والثلاثة أمراء عشروات وأمسك بردبك وصمغار رأس نوبة أحد أمراء الطبلخانات ثم خلع على القاضي سعد الدين إبراهيم ابن غراب واستقر رأس مشورة وأنعم عليه بإمرة مائة وتقدمة ألف بالديار المصرية وصار أميرًا بعدما كان مباشرًا ولبس الكلفتاه وتقلد بالسيف وكان في أمسه قد ركب مع السلطان الملك الناصر بقرقل وعليه آلة الحرب كاملًا وصار بعد من جملة المقاتلين وتزيا بزي الأتراك وطلع إلى الخدمة من جملة الأمراء ثم نزل إلى داره بقماش الموكب على عادة الأمراء فلم يركب بعدها ولزم الفراش حتى مات حسبما يأتي ذكره في محله‏.‏

وخلع السلطان على فخر الدين ماجد بن المزوق ناظر الجيش باستقراره في كتابة السر عوضًا عن سعد الدين بن غراب المذكور بحكم انتقاله إلى إمرة مائة وتقدمة ألف بالديار المصرية ثم أمر السلطان فكتب بتقليد الأمير شيخ المحمودي باستقراره في نيابة دمشق على عادته عوضًا عن الأمير نوروز الحافظي وأن يتوجه نوروز المذكور إلى القدس بطالًا وحمل التقليد والتشريف إلى الأمير شيخ الأمير إينال المنقار شاد الشراب خاناه وكتب بتقليد الأمير جكم بنيابة حلب عوضًا عن علان وحمل إليه التقليد والتشريف سودون الساقي وكتب الأمير دمرداش المحمدي نائب حلب كان بالحضور إلى مصر ثم قبض السلطان الملك الناصر على سودون المحمدي المعروف بتلي الأمير آخور الكبير وأخرج إلى دمشق على إقطاع الأمير سودون اليوسفي ثم خلع السلطان على الأمير سودون من زادة باستقراره في نيابة غزة عوضًا عن سلامش‏.‏

ثم في حادي عشرين جمادى الآخرة المذكورة خلع السلطان على الأمير تمراز الناصري باستقراره نائب السلطنة الشريفة بالديار المصرية وكانت شاغرةً سنين عديدة من يوم تركها سودون الفخري الشيخوني في دولة الملك الظاهر برقوق وخلع على الأمير آقباي أمير سلاح واستقر رأس نوبة الأمراء واستقر سودون الطيار أمير سلاح عوضًا عن آقباي المذكور واستقر يلبغا الناصري أمير مجلس عوضًا عن سودون الطيار‏.‏